Set Up Your Zaymo Integration

Zaymo converts your existing emails into interactive emails with much higher conversion rates. Easily add interactive blocks to your existing emails without switching email service providers or recreating any of your designs. With our Zaymo integration, you can:

  • Embed an SMS sign-up form into any email to convert email subscribers into SMS subscribers without asking them to leave the email.
  • With autofill, subscribing takes only two taps.
  • Encourage sign-ups with customizable discount offers

In this article, we'll walk you through how to configure this integration.

Create a Postscript API Key

  1. Select your Shop Name in the side menu of your Postscript dashboard, then select API.
  2. Select Create Security Key Pair on the right side of the page, then confirm your action by selecting Yes.
  3. Add a label to your API key so you can track where this API key is being used.
  4. Select Show in the Private Key column to reveal your API key. Copy this key or write it down—you'll need to enter it in Zaymo later.

Create a Postscript Keyword

To properly configure Postscript in Zaymo, you'll need to generate a keyword that you'll enter into Zaymo  later. In this section, we'll walk you through how to create that keyword.


  1. Select Acquisition in the side menu of your Postscript dashboard, then select Keywords.
  2. Select Create Keyword in the top-right corner of the page.
  3. Name your keyword. Aim for something that will allow you to easily identify that this keyword is associated with your Skio integration.
  4. Select Save Keyword.
  5. You can customize your keyword reply and add additional actions via + Add Action if desired (Note: The Postscript settings for this keyword will control the reply subscribers receive upon opt-in. Be sure the discount offered to subscribers in the email matches the discount given by the keyword).
  6. Be sure to activate your keyword before adding it in Zaymo.

Configure Postscript in Zaymo

  1. In your Zaymo account, navigate to Integrations.
  2. Find the “Postscript” Integration and select Connect.
  3. Enter your API key from above and click Continue.
  4. Select the Keyword you created earlier.
  5. Add URLs for your shop’s Terms of Service and Privacy Policy.
  6. Click Submit to finish.

Compliance Language Requirements

Zaymo automatically includes the following TCPA-approved compliance language with the SMS capture block:

By submitting this form, you agree to receive recurring automated marketing text messages (e.g. cart reminders) from this shop and third parties acting on its behalf at the phone number provided. Consent is not a condition to obtain goods or services. Msg & data rates may apply. Msg frequency varies. You also agree to the Terms of Service and Privacy Policy.

Zaymo automatically links your Terms of Service and Privacy Policy in each email.

When collecting subscribers using a list growth integration, subscribers will be prompted with a "Reply Y to Subscribe" text to confirm their opt-in. This allows your shop to confirm they are a valid, consenting subscriber. This Reply Y interaction is automatic and cannot be disabled.

You should now be all set to get started with Zaymo!

Get Support

Have questions? Please feel free to reach out to our wonderful Support team at or via live chat. You can also submit a support request here!

Need ongoing channel strategy guidance? Please fill out this form and we'll connect you to one of our certified partners.

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful